rách tả tơi Tiếng Anh là gì

• frazzle
  ragged

• rách     adj torn giấy rách a torn piece of paper Từ điển kỹ thuật...
• tả     noun cholera verb to describe, to picture tả cảnh đẹp to...
• tơi     Từ điển kỹ thuật Lĩnh vực: xây dựng friable Cụm từ bê tông tơi...
• tả tơi     adj ragged. to shreds ...

• The costumes feel as if they might fall off her.
  Quần áo rách tả tơi như chừng muốn rớt khỏi người.
• Even his handkerchiefs were ironed.
  Thậm chí bàn tay đối phương cũng bị rách tả tơi.
• Two girls raggedy as rats live across the street.
  Hai đứa con gái rách tả tơi như chuột cống ở bên kia đường.
• Inside was a ragged photo album.
  Bên trong là một cuốn album ảnh rách tả tơi.
• Inside was a leather bound photo album.
  Bên trong là một cuốn album ảnh rách tả tơi.
• When the boots wore out, they'd be ready to listen.
  Khi những đôi giày đó rách tả tơi, họ sẽ sẵn sàng lắng nghe chúng tôi.
• I can think of two dresses I haven’t worn because of repair reasons.
  Quần áo của hai đứa tôi không thể nào vá lại được vì rách tả tơi.
• See the state you left them in.
  Vậy sao cái quần tôi rách tả tơi vậy?
• I slid my shorts, but there was something wrong.
  Áo rách tả tơi nhưng có gì đó sai sai.
• The victim s clothes were also wet.
  Phần áo nạn nhân cũng rách tả tơi.